GANESHA Y SULABHA #leyendas #india #lecturajuvenil #desastre #premio #bharat

                            

En la ciudad de Jamba vivía un guerrero llamado Sulabha que constantemente entonaba cánticos de oración al dios Ganesha.  La esposa de Sulabha, Samudra, era virtuosa y bella.

Un día apareció un mendigo brahmín muy pobre llamado Madhusudana.  Sulabha le hizo una reverencia, pero se burló de él, y éste lo condenó a convertirse en un buey que tirase de un arado.  Samudra condenó al brahmín a convertirse en un asno.  El mendigo la condenó a ella a convertirse en paria.  Las maldiciones se hicieron efectivas y Sulabha, Samudra y el pobre mendigo brahmín se transformaron.

Mientras rondaba por la ciudad un día dedicado a Ganesha, Samudra vio un templo de este dios.  De pronto estalló una violenta tormenta y la aterrorizada Samudra acudió a numerosas casas de la ciudad en busca de cobijo, pero la echaron de todas las moradas.  Desesperada y cansada se encaminó hacia el templo.

Samudra encendió un fuego con algo de hierba durva para entrar en calor.  El viento movió  una brizna y guiada por el destino, la hierba se posó sobre la cabeza de Ganesha.  Al mismo tiempo, el frío asustó al burro, que entró en el templo al igual que el buey liberado del arado.  Los animales comieron la hierba de la mujer y luego se enfrentaron cerca de la imagen de Ganesha, lo que contrario sumamente al dios.  Para impedir ese desastre, golpeó al asno y al buey con su cayado, y luego adoraron a Ganesha.

Al observarlos a los tres, Ganesha opinó que ya lo habían adorado bastante, y decidió enviarlos a su propio cielo especial en su vehículo volador.  Los adoradores del templo fueron testigos de esta benevolencia, quedaron asombrados y creyeron que eso había ocurrido por el buen karma.

Algunos de los grandes yoguis se acercaron al séquito de Ganesha y preguntaron por qué el desenlace había sido feliz, pese a la depravación y evidente mal karma de los tres marginados.  Los yoguis no entendían por qué a ellos no se les había premiado por su devoción a Ganesha.